{"id":45201,"date":"2026-05-01T17:01:31","date_gmt":"2026-05-01T17:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/precisionlearning.com\/?page_id=45201"},"modified":"2026-11-17T09:38:19","modified_gmt":"2026-11-17T09:38:19","slug":"vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"45201\" class=\"elementor elementor-45201\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6e869d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e6e869d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c859b1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0c859b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>html[lang^=\"fr\"] .pl-en{display:none!important}html:not([lang^=\"fr\"]) .pl-fr{display:none!important}<\/style><style>\n.legal-hero {\n  background: linear-gradient(158deg, #0b0f18 0%, #1a2638 50%, #0d111c 100%);\n  padding: 120px 0 80px;\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n  border-top: 2px solid rgba(184,137,30,0.5);\n}\n.legal-hero::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  opacity: 0.03;\n  background-image: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 256 256' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cfilter id='noise'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.85' numOctaves='4' stitchTiles='stitch'\/%3E%3C\/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23noise)'\/%3E%3C\/svg%3E\");\n  background-size: 200px;\n}\n.legal-hero-inner { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 0 48px; position: relative; z-index: 1; }\n.legal-eyebrow { font-family: 'DM Mono', monospace; font-size: 9px; letter-spacing: 0.24em; text-transform: uppercase; color: var(--gold, #b8891e); display: flex; align-items: center; gap: 14px; margin-bottom: 20px; }\n.legal-eyebrow::before { content: ''; width: 32px; height: 1px; background: var(--gold, #b8891e); }\n.legal-hero h1 { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: clamp(36px, 5vw, 58px); font-weight: 300; color: rgba(255,255,255,0.95); line-height: 1.08; letter-spacing: -0.02em; margin-bottom: 20px; }\n.legal-hero h1 em { font-style: italic; color: var(--gold3, #e8c86a); font-weight: 300; }\n.legal-hero-meta { font-family: 'DM Mono', monospace; font-size: 10px; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: rgba(255,255,255,0.3); margin-top: 32px; padding-top: 24px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08); }\n.legal-body { background: var(--off, #f9f6f0); padding: 80px 0 100px; }\n.legal-body-inner { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 0 48px; display: grid; grid-template-columns: 200px 1fr; gap: 64px; align-items: start; }\n.legal-nav { position: sticky; top: 100px; }\n.legal-nav-label { font-family: 'DM Mono', monospace; font-size: 8.5px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: var(--mist, #7a8d9e); margin-bottom: 16px; padding-bottom: 12px; border-bottom: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); }\n.legal-nav a { display: block; font-family: 'DM Mono', monospace; font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--ink4, #4a5e72); text-decoration: none; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); transition: color 0.2s; line-height: 1.4; }\n.legal-nav a:hover { color: var(--gold, #b8891e); }\n.legal-nav a:last-child { border-bottom: none; }\n.legal-content h2 { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 22px; font-weight: 600; color: var(--ink, #0b0f18); margin: 48px 0 14px; padding-top: 48px; border-top: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); letter-spacing: -0.01em; }\n.legal-content h2:first-child { margin-top: 0; padding-top: 0; border-top: none; }\n.legal-content p { font-size: 15px; color: var(--ink4, #4a5e72); line-height: 1.88; margin-bottom: 16px; font-weight: 300; }\n.legal-content p strong { color: var(--ink, #0b0f18); font-weight: 500; }\n.legal-content a { color: var(--gold, #b8891e); text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(184,137,30,0.3); }\n.legal-content a:hover { color: var(--ink, #0b0f18); border-color: var(--ink, #0b0f18); }\n.legal-content ul { list-style: none; margin: 0 0 16px; padding: 0; }\n.legal-content ul li { display: flex; gap: 12px; font-size: 15px; color: var(--ink4, #4a5e72); line-height: 1.75; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); font-weight: 300; }\n.legal-content ul li:last-child { border-bottom: none; }\n.legal-content ul li::before { content: '\u2192'; color: var(--gold, #b8891e); font-size: 11px; flex-shrink: 0; margin-top: 3px; }\n.legal-callout { background: var(--paper, #fff); border: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); border-left: 3px solid var(--gold, #b8891e); padding: 20px 24px; margin: 24px 0; }\n.legal-callout p { margin-bottom: 0; font-size: 14px; }\n.legal-entity-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 2px; margin: 20px 0; }\n.legal-entity-card { background: var(--paper, #fff); border: 1px solid var(--rule2, #e6e0d6); border-top: 2px solid var(--gold, #b8891e); padding: 20px 24px; }\n.legal-entity-label { font-family: 'DM Mono', monospace; font-size: 8.5px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: var(--gold, #b8891e); margin-bottom: 12px; }\n.legal-entity-card p { font-size: 14px; margin-bottom: 0; }\n@media (max-width: 768px) {\n  .legal-hero-inner { padding: 0 24px; }\n  .legal-body-inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; }\n  .legal-nav { position: static; }\n  .legal-entity-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"legal-hero\">\n  <div class=\"legal-hero-inner\">\n    <div class=\"legal-eyebrow\">Precision Learning<\/div>\n    <h1><span class=\"pl-en\">Privacy <em>Policy<\/em><\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Politique de <em>confidentialit\u00e9<\/em><\/span><\/h1>\n    <div class=\"legal-hero-meta\"><span class=\"pl-en\">Last updated: 25 October 2026 \u00b7 Governed by French law and EU GDPR<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Mise \u00e0 jour : 25 octobre 2026 \u00b7 Droit fran\u00e7ais et RGPD (UE)<\/span><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"legal-body\">\n  <div class=\"legal-body-inner\">\n\n    <nav class=\"legal-nav\">\n      <div class=\"legal-nav-label\">Contents<\/div>\n      <a href=\"#controller\"><span class=\"pl-en\">1. Data Controllers<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>1. Responsables du traitement<\/span><\/a>\n      <a href=\"#what-we-collect\">2. What We Collect<\/a>\n      <a href=\"#why\">3. Why We Collect It<\/a>\n      <a href=\"#legal-basis\">4. Legal Basis<\/a>\n      <a href=\"#retention\"><span class=\"pl-en\">5. Retention<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>5. Conservation<\/span><\/a>\n      <a href=\"#sharing\">6. Data Sharing<\/a>\n      <a href=\"#rights\">7. Your Rights<\/a>\n      <a href=\"#cookies\"><span class=\"pl-en\">8. Cookies<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>8. Cookies<\/span><\/a>\n      <a href=\"#contact\">9. Contact<\/a>\n      <a href=\"#participants\"><span class=\"pl-en\">10. Training Participants<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>10. Participants aux actions de formation<\/span><\/a>\n      <a href=\"#updates\">11. Updates<\/a>\n    <\/nav>\n\n    <div class=\"legal-content\">\n\n      <h2 id=\"controller\"><span class=\"pl-en\">1. Data Controllers<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>1. Responsables du traitement<\/span><\/h2>\n      <p>Precision Learning operates through two legal entities. Both share the same privacy practices and the same commitment to the protection of your personal data.<\/p>\n      <div class=\"legal-entity-grid\">\n        <div class=\"legal-entity-card\">\n          <div class=\"legal-entity-label\">European Entity<\/div>\n          <p><strong>Precision Learning SASU<\/strong><br>\n          58 rue de Monceau<br>\n          75008 Paris, France<br>\n          SIRET: 98228033100025<br>\n          Share capital: \u20ac1,000<br>\n          <span class=\"pl-en\">Qualiopi certified<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Certifi\u00e9e Qualiopi<\/span> \u2014 Training Actions (Actions de formation), SGS ICS certificate n\u00b0 03761<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"legal-entity-card\">\n          <div class=\"legal-entity-label\">North American Entity<\/div>\n          <p><strong>Precision Learning Group LLC<\/strong><br>\n          335 George Street, Suite 4, #1080<br>\n          New Brunswick, NJ 08901<br>\n          United States<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <p><span class=\"pl-en\">Precision Learning SASU is the primary data controller for all personal data collected through this website, which is published from France. For engagements delivered through the North American entity, Precision Learning Group LLC acts as a data processor under the same privacy standards.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Precision Learning SASU est le responsable principal du traitement de l'ensemble des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via ce site, \u00e9dit\u00e9 depuis la France. Pour les prestations r\u00e9alis\u00e9es par l'entit\u00e9 nord-am\u00e9ricaine, Precision Learning Group LLC intervient en qualit\u00e9 de sous-traitant, selon les m\u00eames standards de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n      <p>General enquiries: <a href=\"mailto:info@precisionlearning.com\">info@precisionlearning.com<\/a><br>\n      <span class=\"pl-en\">Client services:<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Service clients :<\/span> <a href=\"mailto:clientservices@precisionlearning.com\">clientservices@precisionlearning.com<\/a><\/p>\n\n      <h2 id=\"what-we-collect\">2. What We Collect<\/h2>\n      <p>When you use contact or enquiry forms on this website, we collect:<\/p>\n      <ul>\n        <li>Your name and professional title<\/li>\n        <li>Your professional email address<\/li>\n        <li>The organisation you represent<\/li>\n        <li>The content of your enquiry or message<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>We do not collect sensitive personal data \u2014 health information, religious beliefs, political opinions, or similar categories \u2014 through this website. We do not collect personal data from visitors who browse without submitting a form.<\/p>\n      <p>If you are an active client of Precision Learning, we hold additional engagement-related data \u2014 session notes, documents, and correspondence \u2014 governed by your engagement agreement rather than this policy.<\/p>\n\n      <h2 id=\"why\">3. Why We Collect It<\/h2>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Enquiry and contact data<\/strong> is used solely to respond to the request you have initiated and to follow up on conversations you have begun with us. We do not add you to a mailing list, marketing sequence, or contact database on the basis of a single enquiry without your explicit consent.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Les donn\u00e9es de demande et de contact<\/strong> servent uniquement \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande que vous avez formul\u00e9e et \u00e0 donner suite aux \u00e9changes que vous avez engag\u00e9s avec nous. Nous ne vous inscrivons \u00e0 aucune liste de diffusion, s\u00e9quence marketing ou base de contacts sur la seule base d'une demande, sans votre consentement explicite.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Client portal data<\/strong> \u2014 if you access the Precision Learning Client Portal \u2014 is used exclusively to administer your engagement: your sessions, documents, and advisory notes.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Les donn\u00e9es du portail client<\/strong> \u2014 si vous acc\u00e9dez au portail client Precision Learning \u2014 servent exclusivement \u00e0 la gestion de votre mission : vos s\u00e9ances, vos documents et vos notes de conseil.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Billing data<\/strong> is used solely for invoicing and financial record-keeping in accordance with French and US accounting obligations. Billing enquiries: <a href=\"mailto:billing@precisionlearning.com\">billing@precisionlearning.com<\/a>.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Les donn\u00e9es de facturation<\/strong> servent uniquement \u00e0 la facturation et \u00e0 la tenue des registres financiers, conform\u00e9ment aux obligations comptables fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines. Demandes relatives \u00e0 la facturation : <a href=\"mailto:billing@precisionlearning.com\">billing@precisionlearning.com<\/a>.<\/span><\/p>\n\n      <h2 id=\"legal-basis\">4. Legal Basis for Processing<\/h2>\n      <ul>\n        <li><strong>Enquiry and contact data:<\/strong> legitimate interest \u2014 responding to a request you have initiated<\/li>\n        <li><span class=\"pl-en\"><strong>Client engagement data:<\/strong> contract performance \u2014 you have entered into an engagement with Precision Learning<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Donn\u00e9es relatives aux missions clients :<\/strong> ex\u00e9cution du contrat \u2014 vous avez conclu une mission avec Precision Learning<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"pl-en\"><strong>Client portal access:<\/strong> contract performance \u2014 portal access is a component of the engagement<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Acc\u00e8s au portail client :<\/strong> ex\u00e9cution du contrat \u2014 l'acc\u00e8s au portail fait partie int\u00e9grante de la mission<\/span><\/li>\n        <li><strong>Billing data:<\/strong> legal obligation \u2014 financial records required under French and US law<\/li>\n        <li><strong>Marketing communications:<\/strong> consent \u2014 we will only send marketing communications where you have given explicit prior consent<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <h2 id=\"retention\">5. Data Retention<\/h2>\n      <ul>\n        <li><strong>Enquiry and contact data:<\/strong> 24 months from last contact<\/li>\n        <li><span class=\"pl-en\"><strong>Client engagement data:<\/strong> 5 years from engagement close, in accordance with French accounting and professional obligations<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Donn\u00e9es relatives aux missions clients :<\/strong> 5 ans apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la mission, conform\u00e9ment aux obligations comptables et professionnelles fran\u00e7aises<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"pl-en\"><strong>Client portal data:<\/strong> duration of the engagement plus 12 months<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Donn\u00e9es du portail client :<\/strong> dur\u00e9e de la mission, plus 12 mois<\/span><\/li>\n        <li><strong>Billing records:<\/strong> 10 years, as required under French commercial law (Code de commerce)<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>After these periods, data is deleted or anonymised. You may request deletion at any time \u2014 see Your Rights below \u2014 subject to our legal retention obligations.<\/p>\n\n      <h2 id=\"sharing\">6. Data Sharing and Processors<\/h2>\n      <p>Your personal data is never sold to third parties. We use the following data processors, each operating under a written data processing agreement and in compliance with GDPR:<\/p>\n      <ul>\n        <li><span class=\"pl-en\"><strong>HubSpot Ireland Limited<\/strong> \u2014 CRM and client communication management. EU servers. <a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\" target=\"_blank\">HubSpot Privacy Policy \u2192<\/a><\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>HubSpot Ireland Limited<\/strong> \u2014 gestion de la relation client (CRM) et des communications clients. Serveurs dans l'UE. <a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9 de HubSpot \u2192<\/a><\/span><\/li>\n        <li><strong>Hostinger International Ltd<\/strong> \u2014 Website hosting. EU servers.<\/li>\n        <li><strong>WordPress \/ Automattic Inc.<\/strong> \u2014 Website platform. EU data processing addendum in place.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p><span class=\"pl-en\">We do not use advertising networks, social media tracking pixels, or third-party analytics platforms that share your data with advertisers. Your visit to this website is not tracked by any external advertising system.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Nous n'utilisons aucun r\u00e9seau publicitaire, pixel de suivi des r\u00e9seaux sociaux ni plateforme d'analyse tierce qui partagerait vos donn\u00e9es avec des annonceurs. Votre visite sur ce site n'est suivie par aucun syst\u00e8me publicitaire externe.<\/span><\/p>\n\n      <h2 id=\"rights\"><span class=\"pl-en\">7. Your Rights Under GDPR<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>7. Vos droits dans le cadre du RGPD<\/span><\/h2>\n      <p>As a data subject under the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679, you have the following rights:<\/p>\n      <ul>\n        <li><strong>Right of access<\/strong> \u2014 to request a copy of the personal data we hold about you<\/li>\n        <li><strong>Right to rectification<\/strong> \u2014 to request correction of inaccurate or incomplete data<\/li>\n        <li><strong>Right to erasure<\/strong> \u2014 to request deletion of your personal data, subject to our legal retention obligations<\/li>\n        <li><strong>Right to restriction<\/strong> \u2014 to request that we limit how we process your data<\/li>\n        <li><strong>Right to object<\/strong> \u2014 to object to processing based on legitimate interest<\/li>\n        <li><strong>Right to portability<\/strong> \u2014 to receive your data in a structured, machine-readable format<\/li>\n        <li><strong>Right to withdraw consent<\/strong> \u2014 at any time, for processing based on consent, without affecting the lawfulness of prior processing<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"legal-callout\">\n        <p>To exercise any of these rights, contact us at <a href=\"mailto:info@precisionlearning.com\">info@precisionlearning.com<\/a>. We will respond within 30 days. You also have the right to lodge a complaint with the French data protection authority: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\">cnil.fr<\/a>.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <h2 id=\"cookies\"><span class=\"pl-en\">8. Cookies<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>8. Cookies<\/span><\/h2>\n      <p>This website uses essential cookies only \u2014 required for contact forms and the client portal to function correctly. We do not use analytics cookies, advertising cookies, or third-party tracking pixels of any kind.<\/p>\n      <p>We do not use Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, or any equivalent tracking tool. What you read on this website is not shared with any advertising platform or data broker.<\/p>\n\n      <h2 id=\"contact\"><span class=\"pl-en\">9. Contact and Support<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>9. Contact et assistance<\/span><\/h2>\n      <p>For privacy-related and general enquiries: <a href=\"mailto:info@precisionlearning.com\">info@precisionlearning.com<\/a><br>\n      For client enquiries: <a href=\"mailto:clientservices@precisionlearning.com\">clientservices@precisionlearning.com<\/a><br>\n      For billing enquiries: <a href=\"mailto:billing@precisionlearning.com\">billing@precisionlearning.com<\/a><br>\n      For support: <a href=\"mailto:support@precisionlearning.com\">support@precisionlearning.com<\/a><\/p>\n\n      <h2 id=\"participants\">10. Participants in Training Actions (actions de formation)<\/h2>\n      <p><span class=\"pl-en\">This section applies to people taking part in a training action delivered by Precision Learning SASU, the data controller for these data.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Cette section s'applique \u00e0 toute personne participant \u00e0 une action de formation r\u00e9alis\u00e9e par Precision Learning SASU, responsable du traitement de ces donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Data collected:<\/strong> identity and professional contact details; employer and job title; entry positioning and needs-analysis answers; attendance records (signed attendance sheets or connection reports); evaluation and satisfaction questionnaires; work produced during the action where it is used to assess learning; certificates and attestations issued (attestation de fin de formation, certificat de r\u00e9alisation).<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es :<\/strong> identit\u00e9 et coordonn\u00e9es professionnelles ; employeur et intitul\u00e9 de poste ; r\u00e9ponses aux questionnaires de positionnement et d'analyse des besoins ; justificatifs de pr\u00e9sence (feuilles d'\u00e9margement sign\u00e9es ou journaux de connexion) ; questionnaires d'\u00e9valuation et de satisfaction ; travaux r\u00e9alis\u00e9s pendant l'action et servant \u00e0 \u00e9valuer les acquis ; attestations d\u00e9livr\u00e9es (attestation de fin de formation, certificat de r\u00e9alisation).<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Purposes:<\/strong> organising and delivering the training action; assessing learning against the stated objectives; issuing attestations; meeting our legal obligations as a registered training provider (including the annual bilan p\u00e9dagogique et financier) and our Qualiopi certification obligations, including audits by the certification body.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Finalit\u00e9s :<\/strong> organiser et r\u00e9aliser l'action de formation ; \u00e9valuer les acquis au regard des objectifs annonc\u00e9s ; d\u00e9livrer les attestations ; respecter nos obligations l\u00e9gales d'organisme de formation d\u00e9clar\u00e9 (notamment le bilan p\u00e9dagogique et financier annuel) et nos obligations li\u00e9es \u00e0 la certification Qualiopi, y compris les audits de l'organisme certificateur.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Legal basis:<\/strong> performance of the training contract or agreement with the participant or their employer (Art. 6(1)(b) GDPR) and compliance with legal obligations (Art. 6(1)(c) GDPR).<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Base l\u00e9gale :<\/strong> ex\u00e9cution de la convention ou du contrat de formation conclu avec le participant ou son employeur (art. 6.1.b du RGPD) et respect de nos obligations l\u00e9gales (art. 6.1.c du RGPD).<\/span><\/p>\n      <p><strong>Retention:<\/strong> for the duration of the action, then five years from its end for evidence of attendance, completion and evaluation; accounting documents are kept for ten years as required by French law. Data are then deleted or anonymised.<\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Recordings:<\/strong> remote sessions and individual interviews are recorded or transcribed only after participants have been informed in advance and have given their consent; recordings are used solely for the follow-up of the training action and are not shared outside the parties to it.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Enregistrements :<\/strong> les sessions \u00e0 distance et les entretiens individuels ne sont enregistr\u00e9s ou transcrits qu'apr\u00e8s information pr\u00e9alable des participants et recueil de leur consentement ; les enregistrements servent uniquement au suivi de l'action de formation et ne sont pas communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Recipients:<\/strong> the participant's employer or the body funding the action (attendance, attestations, results where agreed), the certification body during audits, and public authorities where required by law. Data are not sold or used for marketing.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Destinataires :<\/strong> l'employeur du participant ou l'organisme qui finance l'action (pr\u00e9sence, attestations et, lorsque cela a \u00e9t\u00e9 convenu, r\u00e9sultats), l'organisme certificateur lors des audits, et les autorit\u00e9s publiques lorsque la loi l'exige. Les donn\u00e9es ne sont ni vendues ni utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing.<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"pl-en\"><strong>Your rights:<\/strong> access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, within the limits of our legal retention obligations. Contact: <a href=\"mailto:clientservices@precisionlearning.com\">clientservices@precisionlearning.com<\/a>. You may also lodge a complaint with the CNIL (<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\">cnil.fr<\/a>).<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation><strong>Vos droits :<\/strong> acc\u00e8s, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilit\u00e9, dans les limites des obligations l\u00e9gales de conservation. Contact : <a href=\"mailto:clientservices@precisionlearning.com\">clientservices@precisionlearning.com<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNIL (cnil.fr).<\/span><\/p>\n\n      <h2 id=\"updates\">11. Updates to This Policy<\/h2>\n      <p><span class=\"pl-en\">This policy was last updated on 25 October 2026. Material changes will be reflected here with an updated date. We will notify active clients of material changes by email. Continued use of this website following a material update constitutes acceptance of the revised policy.<\/span><span class=\"pl-fr\" data-no-translation>Cette politique a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 25 octobre 2026. Les changements importants seront indiqu\u00e9s ici avec une date de mise \u00e0 jour. Nous informerons les clients actifs des changements importants par courrier \u00e9lectronique. L\u2019utilisation continue de ce site web apr\u00e8s une mise \u00e0 jour importante constitue une acceptation des modalit\u00e9s r\u00e9vis\u00e9es.<\/span><\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Precision Learning Privacy PolicyPolitique de confidentialit\u00e9 Last updated: 25 October 2026 \u00b7 Governed by French law and EU GDPRMise \u00e0 jour : 25 octobre 2026 \u00b7 Droit fran\u00e7ais et RGPD (UE) Contents 1. Data Controllers1. Responsables du traitement 2. What We Collect 3. Why We Collect It 4. Legal Basis 5. Retention5. Conservation 6. Data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"content-type":"","pmpro_default_level":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-45201","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Precision Learning<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/vie-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Precision Learning\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Precision Learning Privacy PolicyPolitique de confidentialit\u00e9 Last updated: 25 October 2026 \u00b7 Governed by French law and EU GDPRMise \u00e0 jour : 25 octobre 2026 \u00b7 Droit fran\u00e7ais et RGPD (UE) Contents 1. Data Controllers1. Responsables du traitement 2. What We Collect 3. Why We Collect It 4. Legal Basis 5. Retention5. Conservation 6. Data [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/vie-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Learning\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T09:38:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Precision Learning\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-01T17:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:38:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/\",\"name\":\"Precision Learning\",\"description\":\"Exceptional is not our goal. It&#039;s our standard.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/precisionlearning.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Precision Learning","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/vie-privee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Precision Learning","og_description":"Precision Learning Privacy PolicyPolitique de confidentialit\u00e9 Last updated: 25 October 2026 \u00b7 Governed by French law and EU GDPRMise \u00e0 jour : 25 octobre 2026 \u00b7 Droit fran\u00e7ais et RGPD (UE) Contents 1. Data Controllers1. Responsables du traitement 2. What We Collect 3. Why We Collect It 4. Legal Basis 5. Retention5. Conservation 6. Data [&hellip;]","og_url":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/vie-privee\/","og_site_name":"Precision Learning","article_modified_time":"2026-11-17T09:38:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/precisionlearning.com\/privacy\/","url":"https:\/\/precisionlearning.com\/privacy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Precision Learning","isPartOf":{"@id":"https:\/\/precisionlearning.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-01T17:01:31+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:38:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/precisionlearning.com\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/precisionlearning.com\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/precisionlearning.com\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/precisionlearning.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/precisionlearning.com\/#website","url":"https:\/\/precisionlearning.com\/","name":"Precision Learning","description":"L'exceptionnel n'est pas notre objectif. C'est notre exigence.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/precisionlearning.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45201"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45858,"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45201\/revisions\/45858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/precisionlearning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}